2008-05-20

法文系畢業公演「費加洛婚禮」　即將上演

在22日及23日一連兩天於理圖劇場演出，全程演出都有配中文字幕。

2008-05-07

英文系年度戲劇公演

5月8日到5月10日在理圖劇場的Annual Play是英文系一大盛事，歡迎同學共襄盛舉。

西班牙文系戲劇午宴 精彩完結

最佳導演獎得主吳昇峰（西文三）說，以前曾經參與過畢業公演，所以不是第一次擔任導演的工作，對這方面工作有興趣，能夠參與這次的戲劇午宴是一個很好的經驗。

2008-05-01

08年法韻獎 法式奢華風上演

今年的法韻獎，個人組第一名由陳姿叡〈法文二〉奪得，第二名吳千卉〈法文二〉。團體組方面，第一名為邱莉婷〈法文二〉和游惠嵐〈法文二〉，第二名為蘇澤豪〈法文三〉、姜盈謙〈法文三〉及劉亭〈法文三〉。

2008-04-27

外語學院四系　參訪北京外國語大學

同樣是華人，但還是有其生活差異，見識到了北京人的直率，也看到了北外同學的認真努力，收穫良多。

2008-04-25

講桌也E化 外語學院新規劃五間視聽重點教室

為配合96年教學卓越計畫，視教中心在與外語學院五系（德、日、英、法、西）經過討論後，選出五間（LA208、LB204、LB301、LB304、SF207）較常使用的教室，重新裝置視聽設備。

2008-04-17

追求國際化 International Corner開幕

International Corner是整合日文系、德語系、義文系、法文系、西文系五系所舉辦的『語言角』，期望透過整合，將資源及空間發揮最大效用，提供同學語言及文化學習的場所。

2008-03-27

「2008大學生影展：世界電影嘉年華」

「2008大學生影展：世界電影嘉年華」由視聽教學中心舉辦，於3月26日起至6月4日每週三，精選播放金馬影展、女性影展、高雄電影節等著名影展得獎影片及紀錄片。

2008-03-26

「外」中選一　日文奪冠

第九屆輔大外語學院啦啦隊比賽由日文系勇奪第一名，英文系為第二名，法文系則獲得第三名。

2008-03-18

外語月六國美食 等妳嚐鮮

異國美食嘉年華於小巴黎熱鬧展開異國美食嘉年華提供了各地風味美食，包括了進口德國啤酒、人氣限量商品烤布丁，還有手工義大利低脂冰淇淋等多樣美食。

2008-03-15

跟著小王子遊French corner

接下來各週也會有不同主題，如將要談的是法國香頌，討論時下年輕人喜歡聽的音樂為何等，透過活動彼此互相幫助學習語言，建立友誼，達到文化的交流。

2007-12-21

英文系畢業公演 「RECKLESS」在幽默背後探討人性

英文系畢業公演「RECKLESS」，以Craig Lucas的作品為劇本改編，以幽默詼諧的方式呈現

2007-11-22

外韻獎 熱鬧開唱

ㄧ年一度的外韻獎，今晚於利瑪竇大樓開唱

2007-11-01

英文系萬聖節周 熱鬧開幕

英文系 Halloween week 一連三天 小巴黎歡樂登場

2007-10-23

外語學院語言自學室 歡迎同學多加利用

外語學院的語言自學室於十月十五日起開放，提供六種語言學習資訊，同學們可以多加利用。

2007-10-18

德文系啤酒節 濃濃德國味

德文系的啤酒節活動，現場準備了包括艾丁格、原味麥汁及黑啤酒等多種口味的啤酒給同學們嚐鮮。

2007-08-03

新任外語學院院長黃孟蘭 暢談就任心情

日前輔大新任主管名單出爐，法文系專任教授黃孟蘭雀屏中選外語學院院長，並於八月一日正式交接新職。

2007-07-14

五國外語營 體驗異國風情

第二屆北區高中第二外語體驗營7月11日至7月13日於輔大外語學院舉行。讓學員接觸學習法文、德文、日文、義大利文及西班牙文五種語言。

2007-05-30

畢業公演沒在怕　西文系戲劇午宴有準備

外語六戲各有巧妙！即將在6月1日~2日演出，以「戲劇午宴」為年度盛事、擁有三十八年戲史的的西文系有又何特色？

2007-05-15

孫志文神父獎學金 助德文系清寒學生

為感念孫志文神父對德文系的奉獻及貢獻，德文系號召成立「輔大德文系孫志文神父清寒學生及急難救助獎學金，希望能夠協助清寒或因急難而需協助的德文系在學學生，幫助他們克服學雜費及生活費方面的困難，

2007-03-28

齊心向外 外語啦啦隊活力四射

冠軍由義文系奪得，亞軍及季軍為日文系與英文系，最佳精神、魅力及最佳人氣由西文系、法文系及德文系獲得。

2007-03-21

輔仁盃英語演講比賽 百鍊登場

第三屆輔仁盃全校英語演講比賽在百鍊展演中心舉辦，林欣眉（英文四）、廖玉蕙（英文四）、及汪源澤（英文二）分別拿下前三名。

六國音樂會 異國風情午宴

參加演出的陳盈貝（西文四）說，今天表演的歌曲曲風都很舒服且抒情，希望帶給大家輕鬆浪漫的音樂享受。

2007-03-15

比較文學博士班 廣邀國外學者來台講學

輔大比較文學研究所博士班已培育出多位具備跨文化與跨學科反省能力之研究人才及教職人員，而近年來更延攬大陸、美國、日本等地之比較文學教授至輔大比研所擔任客座教授，希望增加學生的國際觀，並促進跨文化的交流對話。

2007-03-14

異國風情六國美食秀　讓你大飽口福

由外語學院各系共同舉辦的的六國美食秀，讓你看的驚奇也吃的過癮！

2006-12-29

法文系畢業公演 跨文化呈現「巴黎人生」

法文系畢業公演在年末盛大舉行，以奧芬巴哈的輕歌劇「巴黎人生」為題，配合話劇生動效果，吸引滿場觀眾。

2006-12-14

日文系紅白歌合戰 場面人氣High翻天

日文系紅白歌合戰今晚熱鬧展開，四小時活動學生熱情吶喊、加油，如同一場小型演唱會。

2006-12-13

讓愛傳出去 外語學院展現各國耶誕風情

外語學院聖誕報佳音活動今天在淨心堂熱鬧展開，用多種國家的語言唱出聖誕的風味。

2006-12-12

教師教學成果發表 三系老師經驗分享

教學成果發表會邀請法文系黃孟蘭教授、英國語文學系施琳達教授、唐維敏教授來分享經驗。

2006-11-30

童手童腳齊Sing 向外　外韻獎圓滿落幕

高手雲集、戰況激烈的年度外韻獎，29日晚間在利瑪竇國際會議廳畫下完美句點。

2006-11-15

西文系赴墨西哥服務 延伸文化觸角

今年暑假，西班牙文系主任耿哲磊帶領六位學生，展開墨西哥的服務學習之旅。

2006-11-02

義文之夜海灘風 抓住夏日尾巴

義文之夜在理圖和你清涼最後一夏

2006-10-31

多媒體視聽資源 外語設備多元化

外語學院視聽教學中心多媒體設備，提供給老師教學上的素材，以及學生一個優質的視聽環境，只要是在校的學生都可以使用，不限定外語學院學生。

2006-10-18

王士元院士講述　語言學在中國的現況

王士元院士講述語言學在中國的現況，在學習西方的語言的同時，也不要忘記我們中國的語言，這兩者是相輔相成的。

2006-09-29

春風化雨》亦師亦友　法文系前系主任黃孟蘭

在台灣法文口譯界占有一席之地的前法文系系主任黃孟蘭，卸下主任一職後，增加更多與學生互動的機會。同時，也為所授課程注入更多的心力及元素。

2006-09-28

春風化雨》無心插柳柳成蔭　李友仁教學相長20載

23年前李友仁神父原本只是想來台灣學中文，在趙德恕神父的鼓勵下成為法文系兼任老師，從此與輔大結下不解之緣。

2006-09-26

春風化雨》坂元小織促進日語生活化

坂元小織老師秉持教學熱忱帶動生活日語，使學習變成一種興趣。

2006-07-24

世足熱延燒輔大外語學院　英法義德西日　各自護主較勁

擁有最多外語學系的輔大外語學院，猶如一個小小聯合國，日前在世界盃足球賽中，各系相互為擁護的國家團隊，在電視機前展開「世界大戰」。

2006-06-06

大專啦啦活力四射 輔大創意結合運動

94學年度大專盃啦啦隊錦標賽，輔大以創意組參賽，主題「運動」，結合籃球、游泳和水上芭蕾，在創意上可說是噱頭十足。

2006-05-31

支持正體字 你我一起來

西文系正體字連署活動順利劃下句點，但本活動關切的中國文化傳承問題與文字實用性的關係，老師同學有不同的見解。

2006-05-23

日文話劇比賽 「野豬大改造」奪冠

日文話劇比賽超級比一比，由會話C組的「野豬大改造」獲得評審青睞得到冠軍，亞軍分別是會話A組「freedom」與會話B組「桃太郎」獲得。

2006-05-12

2006年法、義文戲劇公演 展現不同喜劇風貌

法、義文戲劇公演「文字扭蛋」與「天堂也有鬼」呈現不同的文化特色及喜劇風貌。

2006-03-30

第七屆外語啦啦隊競賽 法文系炫目奪冠

第七屆外語啦啦隊競賽，法文隊在整齊度、口號、氣勢三方面皆脫穎而出，擊敗去年冠軍義文系，成功封王。

2006-03-05

輝映中國風 外語月熱鬧展開

持續整個三月的外語月系列活動，今年特別融入些許中國風味，並將完整呈現德、英、西、法、義、日等六國不同的文化面貌。

2005-12-20

百老匯音樂劇 英語角搶先看

英文系畢業公演「屋頂上的提琴手」，於英文角(English corner)搶先試映。

2005-12-14

爭鮮鬥豔報佳音 外語學院點燃聖誕氣氛

以七種語言報佳音會是什麼情景呢？外語學院六系與國語中心的同學分別以自己所學的語言與大家分享聖誕節的喜悅，在寒冬中送上溫暖的祝福。

2005-12-09

FJ 80th》遠方來的禮物~德國聖誕市集在輔大

德國市集在輔大宜真學苑，有好吃的冰淇淋與德國啤酒，大家可以來瞧瞧。

2005-11-23

上海之夜風華再現　外韻獎充滿古典味

每年，外語學院六系會合作舉辦「外韻獎」活動（歌唱比賽），而這次活動在校內同學熱情的捧場下，利瑪竇地下一樓內，歌聲四起，熱鬧非凡。

2005-11-03

面「面具」到的義文之夜

威尼斯面具節在輔大？由義文系在文友樓所舉辦的「義文之夜」，依據義大利傳統，觀眾皆須配戴面具，宛如一場小型的嘉年華會。

2005-11-01

不給糖就搗蛋　英文系辦「哈老溫」派對

為了歡度萬聖節，輔大英文系所舉辦的「哈老溫」派對，以結合扮裝及文化樂趣為主題，創造出不同於一般外語學院的西洋特色。

2005-10-22

德國文化在輔大發芽　啤酒節熱鬧登場

手拿德國啤酒 、腳踏著擊鞋蘭德勒舞，德文系一年一度的啤酒節在歌舞聲中展開。

2005-06-01

外語學院新規定　上課時走廊禁止喧嘩

為了維護上課時間的品質，外語學院通過「禁止學生於上課時間在走廊上大聲喧嘩」，提醒同學注意自己的音量。

2005-05-20

畢業公演的季節

外語學院每年的畢業公演，是其傳統之一。戲劇公演能讓同學們更加認識自己所學語言的文化。而精采的戲劇公演，也同時讓即將畢業的大四學生，留下一個完美的回憶。

2005-05-05

探索日本茶道　流露細緻之美

日文系4日下午於聖言百鍊展演中心，舉辦成立第三十五週年系慶相關活動──探索日本茶道，係由「日本真ML茶の湯Community」進行演出。

2005-04-27

體驗國際義工之旅　法文系同學有福了

說到義工，每個人或多或少都有服務他人的經驗。但到國外去做義工，不僅是件挺新鮮的事情，也有許多人為此嚮往著。

2005-04-09

第七屆外語啦啦隊比賽 奔放青春活力

第七屆外語學院啦啦隊比賽於八日晚間登場，六系參賽隊伍無不使出渾身解數，將自己最好的一面呈現出來，為外語月活動畫下完美句點。

2005-03-28

PUMA走秀 穿上義大利的青春韻律

配合義日週的活動，義文系的同學舉辦了一場知名品牌PUMA的走秀活動兼特賣會。若仔細觀察走秀的同學，就可發現他們的衣著除了PUMA的商標外，還融合了義大利國旗與盾牌形狀的LOGO圖案。

2005-03-16

想吃異國料理嗎? 外語月美食展讓你過癮

外語月系列活動之二 —─美食展於十六日午時在小巴黎熱鬧展開。美食展由外語六系合辦，而所賣的美食都相當具有特色。舉凡英文系的水果塔、可頌及英式紅茶；日文系的炒麵麵包；法文系的燻雞三明治；德文系的黑、白啤酒；義文系的提拉米蘇及三明治；西文系的馬鈴薯蛋餅及雞尾酒，都是各國相當著名的食物。

2005-03-15

劉敏華寫出口譯 實證研究史上最佳論文

劉敏華

輔大翻譯學研究所前任所長劉敏華，去年以論文「從工作記憶看同步口譯技術之習得」獲得「歐洲翻譯學會最佳博士論文青年學者獎」，得到學界「口譯實證研究有史以來最好的論文」的評語。

輔大譯研所 台灣翻譯人才最大搖籃

輔大翻譯研究所學生進行中日口譯課程的情形，教室內建錄音設備。

一九八八年成立的輔大翻譯研究所，是國內第一個翻譯系所。「每一次的練習都是真正的臨場表現。」翻譯研究所專任教師汝明麗表示，老師都用最嚴格的標準來審視學生們的表現。

2005-03-02

外語月開幕 各項活動陸續登場

3月2日中午在聖言樓舉辦的外語月開幕式以創新、顛覆的路線，使大家有耳目一新的感覺。不僅有外語學院的老師以及同學前來參與，還有外系的同學，也被這股熱鬧的氣氛所吸引，一同感受外語月的歡樂氣息。

2004-12-30

真有辦「法」 滾球PK大賽

近年來，台灣的運動風氣越來越盛行，棒球、籃球及足球都是時下熱門的運動。但聽過法式滾球「Petanque」的人並不多，更別說從事這項運動的人。29日下午在維也納森林的草坪上，法文系、體育系合辦了法式滾球PK大賽，希望能夠帶領出一股運動新風潮。

2004-12-16

日文系的嘉年華 紅白歌合戰

日文系的大型歌唱比賽「紅白歌合戰」，16日晚間於百鍊展演中心熱鬧演出。雖然六點鐘才開放入場，但從五點開始就有同學開始在門口排隊等待，除了日文系全體同學外，也有一些來自外系的與會觀眾。比賽是將日文系甲、乙兩班的參賽者及同學，分為紅、白組來進行相互對抗，有別於一般歌唱比賽的進行方式。

2004-10-20

「德」意的一天

有別於其他各系經常以演講、開會的形式來舉辦系週會，德文系選擇以輕鬆、活潑的啤酒節活動，來凝聚全系師生的感情與向心力。