2007-05-30 23:21:47

畢業公演沒在怕　西文系戲劇午宴有準備

記者尤停懿報導

學期即將進入尾聲，外語學院各系的畢業公演在五月份紛紛登場。日文系雖沒有戲劇公演，但在每年12月底也都會仿照日本的「紅白歌合戰」舉行「紅白大戰」。

德、英、法、義、西五系都有開給大四學生戲劇選修課程，德文系則是大三生也可以修，與義文系一樣都是在下學期演出；法文系是大四上下學期各有一次畢業公演；英文系則分成年度公演及畢業公演兩種。

西文系較為不同的是，學生從大一開始，每年都須製作一齣完整的戲劇演出，歸因於西文系重視文學與戲劇觀念的培養，以戲劇表演「戲劇午宴」，為最重要的系上盛事。

西文系提供

目前西文系的戲劇午宴傳統可追溯到1976-78年間的「西班牙之夜」；1984年由學生會提出「大一到大四以班級為單位的戲劇表演」的想法，受到老師支持，於是開始「戲劇之夜」(La Noche de Teatro)的活動。

最初的「戲劇之夜」規定各年級學生分別演一齣長約二十分鐘的西文劇，之後為激勵學生的參加意願，邀請評審選出最佳戲劇、最佳導演、最佳男女主角等獎項。但學生自行選擇劇本，戲越演越長，將活動時間拉長到四小時，部份學生和老師覺得太累人，建議學會將「戲劇之夜」改成「戲劇午宴」(Tarde de Teatro)，以免影響到師生回家時間。

西文系最早的戲劇公演是1969年的「根乾而後樹枯」（Los árboles mueren de pie），屬畢業公演。而戲劇也由早期的老師主導，轉變成現在學生自行規劃，老師從旁協助。

西文系提供

而大四學生同時準備兩項活動實在忙不過來，於是大四從畢業公演戲碼中選出一段在戲劇午宴中表演，既有參與之實，也有暖身兼打廣告的附加功能。本屆畢業公演導演李孟涵（西文四）說：「在戲劇午宴上演出時，一度擔心表現會不如去年的學長姐，但看到台下反應熱烈，就發現其實沒必要太緊張。我們四年都挺過來了，同學間的默契也更好。」

西文系主任同時也是指導老師耿哲磊表示，學生能支持系上的傳統，以戲劇形式展現學習成果，對於團體向心力和口說能力都有好的影響。學語文尤其重視口語表達，大三導演楊侑倫（西文三）說：「排練的這兩個月，口說功力突然倍增，所有演員的台詞我都倒背如流了。」

西文系提供

連續兩次參加法文系畢業公演的楊孟軒（法文三）在五月份剛結束的公演「犀牛」中擔任男主角。他表示，上學期的經驗對這學期表演確實有幫助。法文系戲劇課目前是開放給大三、大四選修，但大三多因衝堂而放棄，大四選課也不踴躍；他對西文系的「戲劇午宴」持兩面態度，「一路練到大四成果一定不錯」，但是「對於低年級來說負擔可能太大」。

西文系畢業公演將分別在6月1日星期五晚間6點30分，與6月2日星期六下午1點30，百煉展演中心演出西班牙劇作家彭西拉（Jardial Poncela）的作品「不死的丈夫」，詼諧又帶點黑色幽默，全程西文發音但有中文字幕。