2018-11-01 23:16:37

《冰原歷險記》出自他之手 「藍天工作室」故事總監快閃輔大

記者張志妤報導

美國知名動畫公司藍天工作室故事總監Jony Chandra受邀來台，在輔大創意設計中心舉辦三天工作坊。

從《冰原歷險記》系列、《荷頓奇遇記》到《里約大冒險》各個票房都破數億美金。而這些電影通通都出自美國知名動畫公司藍天工作室（Blue Sky Studios）。藍天工作室故事總監Jony Chandra今年更受邀來台，在輔大創意設計中心舉辦3天工作坊。10月31日也搶先舉辦講座，讓所有人能有機會與大師面對面互動、一窺大師風采。

在講座中Jony Chandra也分享成為一位故事創作者（story artist）的心路歷程。他提到，自己本身是印尼華僑，小時候在雅加達出生，後來搬到美國舊金山生活，在美國讀大學，而那裡也是展開職涯的起點。

Jony Chandra透露，啟發他進入動畫產業的是「一部片」，而這部片就是膾炙人口的迪士尼經典動畫《玩具總動員》。Jony Chandra說，當時和自己的外甥一起看這部片，心想，如果有一天，自己也能創作出這樣的作品，一定棒呆了。

於是，Jony Chandra開始找尋學習的機會，也在學校上繪畫課程。有一次，Jony Chandra問他的好友「未來想做什麼？」朋友則回答，想做一位「故事創作者」，當時不明白什麼是「故事創作者」的他，決定跟著朋友一起去修課。從此Jony Chandra立志成為「故事創作者」。

但畢業後，一開始找工作並不順利。Jony Chandra提到，動畫產業相當競爭，到處都是人才，自己也曾面臨現實的考驗，必須到咖啡廳打工，支撐生活。後來在朋友的介紹下，得到了藍天工作室的工作應徵機會，通過測驗，Jony Chandra終於踏進藍天工作室，這個所有創作者心目當中的「殿堂」，而一待就是13個年頭。

Jony Chandra笑著說，2005年剛進入藍天工作室時，還沒有數位化，必須在紙上一筆一筆的將動畫角色及場景描繪出來，有時需要經過多次的修改，要畫好幾遍，畫到手都會酸痛。

Jony Chandra也提到，作為一位「故事創作者」，除了扮演電影導演與故事創作團隊的溝通橋樑，懂得去分析觀眾的感受、思考觀眾想要的是甚麼？該傳達甚麼訊息給觀眾？這樣「內化」故事的能力更是不可或缺的。

但身為一位外國創作者，又是如何融入美國文化，創造出美國人和全世界都買單的作品？Jony Chandra強調，剛到美國時，令他最震撼的是亞洲與美國「思想模式」的差異。Jony Chandra解釋，因為多半亞洲的教育，都是「課本上有什麼，學生就學什麼」，但美國教育鼓勵學生「想得更深、更多」，而自己剛開始到大學上課時，很不習慣，因為老師總會提出許多課外問題，然而自己卻答不出來。

Jony Chandra分享，透過交當地的朋友、使用當地語言，是他了解美國文化最直接的方式，但他認為，情感連結和感動是不分國界，就如同中國演員成龍，並不是以精湛的英文收服全球觀眾的心，而是幽默的肢體表演，就算你不懂他在說什麼，你可以從動作上了解一切。

談到身為「故事創作者」最大的挑戰，Jony Chandra強調，動畫電影產業變動很快，要不斷修正和改變，不斷學習新的想法和技術，也必須跟上年輕世代的想法。他也說，總會有沒靈感的時候，這時搜尋引擎、影音平台都是自己的最佳夥伴，Jony Chandra透露，自己也會看日本動漫找靈感，像是《火影忍者》就是他的「創作參考書」之一。

然而，當作品被「打槍」時，該如何調整？Jony Chandra直言，這樣的情況自己當然遇過！但溝通很重要，必須確保導演想要的是甚麼，滿足他們的需求。他鼓勵在場的創作者，不要因此灰心，當你在創作的時候，全力以赴就對了。並強調，「電影裡的角色並不只屬於一個人，而是大家的，要把他變成大家喜歡的，才有意義。」

面對許多人都好奇的問題「身為『故事創作者』是如何度過一天呢？」Jony Chandra大方分享，，自己最多一天畫5個小時，其實也沒有辦法一直黏在椅子上畫，自己習慣會和朋友喝杯咖啡聊聊，激發更多想法。有時也會因為必須趕工，畫到天亮。Jony Chandra笑著說，但是有給加班費啦！如果薪水可以為你帶來滿足，為何不做呢？並強調，「如果你真心享受創作，工作會帶給你快樂！」但他也提到，在感到疲憊時，就「休息一下」，休息也是工作中很重要的事！

被問到，想成為「故事創作者」需具備那些必要條件？Jony Chandra認為，畫圖功力是最基本的，你也許不是最有天分的，但練習會幫助增進技巧。Jony Chandra強調，自己在成為「故事創作者」前，練習的量是非常多。

而對於創作者，要在台灣找到動畫產業相關工作相對困難，甚至面臨賺不了錢的窘境，Jony Chandra建議，創作者可以積極替自己的作品「找舞台」。他舉例，曾在皮克斯、迪士尼和藍天工作室等就職過的職業動畫師約書亞·史萊斯，在Youtube建立「小蜘蛛盧卡斯」（Lucas the Spider）的動畫短片，引起全世界觀眾的迴響，甚至因此有娛樂公司找上門談獨家授權，還有玩具公司將小蜘蛛盧卡斯做成毛絨玩具販售，為創作者帶來收入。Jony Chandra強調，「內容就是一切的關鍵」好的作品被看到，就有機會獲利。

此外，Jony Chandra更透露，在自己眾多作品當中，最愛的就是即將在2020年推出的新作《Nimona》，因為創作《Nimona》的關係，得到曾以作品《美味盛宴》（Feast），榮獲奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎的知名導演派屈克·奧斯本合作的機會，過程中得到許多寶貴經驗，也非常享受在其中。