2011-01-04 08:30:58

德文系校友返校演講 以德文字母暢談人生哲學

德文字母竟然蘊含做人處事的道理？畢業於2002年的德文系系友黃脩程，回到母系與學弟妹分享他的求學歷程與職場經驗。他指出，德語三個字母「R」、「Ö」、「Y」，是他在德文系四年所學中最重要且終身受用的三件事。

黃脩程自德文系畢業後，攻讀政治大學IMBA（國際經營管理碩士學程）碩士，目前在南港輪胎股份有限公司擔任國外部外銷部課長，並兼任輔仁大學推廣部講師。黃脩程表示，會回到輔大演講，是因為他的大一導師施素卿老師，邀約他回來與學弟妹交流，分享如何規劃大學四年生活及畢業後的閱歷。施素卿老師也表示，黃脩程的經驗可以勉勵大一同學，希望學生可以學習學長「有夢去追，不要覺得累」的阿甘精神。

黃脩程說，德文系教給他的三件事，就是學習三個德文字母精神，從德文字母「R」，瞭解到任何學習只要把握零碎的時間，勤加練習就會成功。在剛開始學習打舌音「R」， 他坦言由於不懂技巧，常常發不出正確發音。為了練就一口標準發音，他每天經常練習，他笑說，有時候會利用搭乘公車的時間來練習發音，為此他還曾經嚇到乘客，不過因為他持續地努力，最終有了一口漂亮的打舌音。

第二件事就是從德文字母「Ö」，領悟到任何事情只要找對一個方法，都能迎刃而解。他說當初在發德文字母「Ö」的音時常常發不標準，後來老師告訴他，只要用Ｏ的嘴型發Ｕ的音就能發出標準發音，就因為這個關鍵方法，他一下子就解決了這個發音問題。

第三件事就是從德文字母「Y」，發現不要小看任何事情，很多事情看似簡單其實都有大學問，他提到當初學習德文「Y」這個字母，原本以為會跟英文念法一樣短，沒想到這個單一字母在德文竟發了三個音節的長音，所以他認為，很多事物不能只看表面，而是要用心去觀察。

黃脩程說，當初進入德文系，是因為填志願分發進來，當初除了第一志願想唸大傳系以外，第二志願就是讀外語科系。所以得知自己考上輔大德文系的時候，他很高興，儘管他並非考上第一志願，但他相信所有的安排都是最好的安排，每一件毫無相關的事最後都會串在一起，這句話一直到現在，都是他遇到困難或安慰別人最好的話，而德語到現在仍舊持續影響他的生活。

提到懂德語的優勢，黃脩程在言談中露出眉飛色舞的神態，他說，懂德文除了拓展業績，還可以跟他們德國客戶增進友誼，因為客戶會認為他與自己同一國，溝通上沒有代溝，他又說因為工作需要，他的老闆有時候會收到來自德國的研究資料，由於他能翻譯出德國第一手資訊，不知不覺他在老闆心目中的地位越來越重要。

最後，黃脩程還告訴德文系的學弟妹，他認為大學四年最重要的一件事就是參與畢業公演，畢業公演可以把外語科系學生四年所學在舞台上做一個最完美的呈現，而且能夠與同學們一同完成戲劇演出，非常有成就感，也留下一生中十分難忘的美好回憶。為此在演講過後，他還特別捐了一筆款項給德文系做為畢業公演使用，相信德文系的學弟妹有了學長的贊助，將延續學長完成畢業公演時的感動。