2006-03-15 12:39:22

輔大師長團 赴法國、比利時交流學術

記者賴柔蒨報導

輔大師長團於一月中至歐洲的訪問，除了見證法國校友會的成立以外，也與法國、比利時多所姊妹校進行交流。法文系主任黃孟蘭表示，對於黎建球校長能夠親自遠道來訪，法國的各校都感受到輔大對於學術教育的重視。

在法國姊妹校探訪的行程，師長團前後拜會了巴黎第四、第三大學以及位於普羅旺斯的艾克斯─馬賽第三大學。同行的國際學術交流中心主任沈中衡說，巴黎第三大學的校長Bernard Boseredon恰巧與校長黎建球的英文名字相同，兩人個性相近，熱情好客，相談甚歡，黎建球因此邀請該校校長來台灣輔大訪問，舉行研討會。而第三大學則提出了希望了解輔大在行政事務上的運作編制，比較兩種體系裡面的行政文化，開闢另一個特別的交流領域。位於普羅旺斯的艾克斯－馬賽第三大學則與輔大談到了法學院與商學院方面的學術合作，而除了法、商學院的專業課程以外，還可以加上中文的學習，讓法國的學生能夠來台灣輔大進行一個套裝一年的課程，包含法學或商學專業及正式的中文學習。

在法國的行程另外還有法國「第四世界」組織以及Paray-le-Monial天主教朝聖地的參訪。「第四世界」組織為一對抗極端貧窮的非政府組織，結合世界各地極端貧窮的家庭、與各種不同文化背景的人們，藉著知識的交流，建立一個拒絕赤貧的文化與行動聯盟。許多歐美國家都有該組織的成員。而這回輔大藉著造訪法國「第四世界」組織，希望協助該組織傳播訊息，擴大其宣傳面，做為亞洲地區大學投入對抗赤貧運動的典範。

位於法國中部Paray-le-Monial天主教朝聖地，一直以來有許多輔大法文系學生趁假期申請擔任該地義工。法文系主任黃孟蘭說，許多法文系同學在擔任義工期間重新認識了天主教，並且正面影響其人格，因此此次歐洲行也不忘到該地進行了解。我國駐法代表楊子葆也與黎建球會面，輔大天主教的背景可望促成法國文化與學術的交流。

比利時各大學的走訪主要是與哲學系的學術交流，首站是達文西高等教育學院的翻譯學院。第二站的新魯汶大學則將與輔大訂定新的合作協定，可望於四月底續約。輔大哲學系與新魯汶大學有著深厚的淵源，許多哲學系畢業的學生都前往該校繼續，目前亦有哲學系畢業生於該校博士班就讀，於是兩方討論了許多套裝課程的合作與短期學習團的計畫。

沈中衡針對整體的學術交流表示，目前國際上的學術主流是朝向「雙聯學制」發展，意思是指在大學、碩、博士班中的特定一年申請前往特定的學校就讀，於畢業時可以同時獲得兩校文憑。但是這樣的合作有著複雜的細節，除了求學國當地語言問題以外，兩方的教學體系是否類似，課程銜接是否合宜等等都需要雙方對口系所詳盡的討論與規劃，決非一蹴可幾。而吸引國外學生前來就讀另一大主因是「獎學金」制度，沈中衡說，這也是在此趟各校與我們討論的要點。沈中衡表示，目前教育部正在推動國內各大學提出吸引外國學生來台學習中文的語文教學計畫，教育部評估後將補助部份獎學金，藉以協助台灣大專院校募集國外學生，希望日後這些外國學生能夠留在台灣，以中文繼續修讀正式文憑。而輔大若能藉此與各姊妹校持續發展良好關係，將是輔大國際化進程中的重要成果。