2019-03-26 21:48:22

暢談15年的出版人生　冬陽：「出版業是掉不下去的夕陽」

記者　張志妤報導

圖/中文系邀請馬可孛羅出版社編輯許鈺祥來輔大演講

中文系25日舉辦「進擊的出版人──我與我誤入歧途的編輯人生」講座，邀請到馬可孛羅出版社編輯冬陽（本名：許鈺祥）與大學生分享出版業的職場大小事，吸引各系學生參加。他從從清大生科系畢業後就進入出版業，到現在已超過15年，對於出版業近年來被定調為「夕陽產業」他並不感到悲觀，反而以「掉不下去的夕陽」形容出版業。他強調說：「媒介傳達的方式也許變了，但閱聽眾需要接受內容和知識的事實仍就存在，這就是出版業的價值。」

冬陽表示自己從小就是個「推理迷」，在大學期間找到一群志同道合的夥伴一起研究推理小說，他們為了想知道自己喜歡的書什麼時候出版，常常打電話到出版公司詢問，長年下來就這樣和多家出版社混熟了。令他意外的是，大學畢業後城邦出版社主動邀請他擔任編輯，當時告訴他「編輯永遠是每本書的第一個讀者」，也因為這句話讓他下定決心勇闖出版業。

冬陽形容編輯的工作就像是便利商店一樣，24小時全年無休。編輯是讀者與作者之間的重要橋樑，除了適時幫助作者構思故事、書皮外衣的設計，到選擇譯者等樣樣都得精通，「什麼都能做、什麼都要懂」。 而做到最完美的狀態，就是讓每位讀者流暢的閱讀，甚至感受不到編輯的存在。他認為身為一位編輯，最需要的是擁有獨具的慧眼和好奇心。他曾經造訪德國參加全世界最大的法蘭克福書展，來自世界各地的出版工作者匯聚一堂就是為了尋找足以吸眼球的作品，編輯必須憑藉自身觀察力預測具有潛力的作品，並將其帶回國內市場，他們是發掘最新趨勢和資訊的先驅者。

近年來在科技浪潮的推動下，民眾閱讀習慣改變，許多人將出版業視為「夕陽產業」，他並沒有因此而悲觀看待出版業的未來，反而用「掉不下去的夕陽」來形容出版業。他認為無論是日本著名推理漫畫《名偵探柯南》，或是到台灣作家吳曉樂所撰寫的小說《你的孩子不是你的孩子》 ，這些原先都是透過「出版」作品的原形才得以延伸出動畫、電影、戲劇等新的面貌，產生更大的價值。他強調：「媒介傳達的方式也許變了，但閱聽眾需要接收內容和知識的事實仍就存在，這就是出版業的價值。」

劉竑讌（中文一）受訪時表示，自己從高中時期就有閱讀習慣，也喜歡看《飢餓遊戲》、《暮光之城》等奇幻小說，當初選擇進入中文系就讀，就是希望培養文學專業。劉竑讌也在聽完講座後對於出版業有更深的認識，未來也期望能進入出版業工作。