2018-05-09 21:21:52

吾囈OUI劇團 法文系51屆畢業戲劇公演

記者林育亘報導

5月15日至18日為51屆法文系畢業公演，劇團名為「吾囈Oui」，上演《陳年往事》與《愛情與偶然狂想曲》，兩部皆改編自法國劇作。全法文演出，上中文字幕。他們希望讓大家，能夠透過戲劇更加認識法文。

公演海報。（吾囈劇團提供）

法文系畢業公演不同於其他科系為系上規定，而是戲劇課的成果發表，工作人員相對少，皆是選這門課的同學。談及團名概念，為法文常用單字，「肯定」的意思。而「囈」字中文解釋為呢喃夢話，對應戲劇與日常生活的真假性。發音與51屆接近，也是其因。

《愛情與偶然狂想曲》演出時間較長，挑戰團員們對文本的理解能力。望能透過戲劇探討「愛情」。回憶初次接觸愛情的感受，公關長鄧佳沂（法文四）表示，想讓大家知道，戲劇不是很遙遠，就在生活四周。《陳年往事》雖演出時間較短，演出人員卻是另一部的兩倍，更有一人分飾兩角的演出。

公演宣傳文宣。（吾囈劇團提供）

公演風格，因兩部戲劇時代背景有所差異，美宣長王馨（法文四）說，會上網參考其他劇團表演，綜合整理後，進行討論。《陳年往事》為巴洛克風格，較為活潑，而《愛情與偶然狂想曲》相對色調較粉嫩。

特別的是，此次公演還有向90年代的八位元遊戲機致敬。兩部戲名法文分別有「回憶」與「遊戲」意思，加上懷舊風格，想做更緊密的連結，才有這樣的想法。

副團長張苡琦（法文四）說，此次公演不同於以往，多了一部劇，共有四天演出。每年都會有大專院校的法文戲劇公演比賽，老師希望讓每個人都能參與公演演出，因比賽的戲劇只有三十分鐘，公演的戲劇《陳年往事》，就是比賽戲劇的加長版。

公演海報。（吾囈劇團提供）

今年在宣傳上也不同於以往，因為多一部公演戲，團隊拍了許多影片進行宣傳預告。也針對角色、劇本介紹，多做說明。他們特別感謝指導老師李瑞媛、法語助教馬本華(Benoît)與外娉老師。

目前預售已有一場爆滿，各場票數皆所剩無幾。團隊表示，如對公演有興趣者，當天可能會安排現場購票，有意者可關注劇團粉絲專頁。