2017-10-05 23:13:00

認識卓別林的默片世界　肢體語言帶動異文化溝通

記者黃珮芯報導

輔大外語教學資源與自學中心十月五日於濟時樓舉辦「從卓別林的黑白世界到 Body Language 異文化溝通」，此為「國際共學與跨文化交流系列活動」的第一場，藉由欣賞默片大師卓別林的作品，引導本地生、國際生用肢體語言進行溝通，達成跨文化交流的體驗。

本場活動的主持人為蘇松如，來自印度，已經在本校待了九年，目前在管院攻讀博士學位。活動由簡單的自我介紹拉開序幕，除了本地生以外，在場更有來自馬來西亞、韓國、印尼、越南以及新移民二代的同學，大家一同觀賞卓別林電影〈狗的生涯〉（A Dog’s Life, 1918）。

〈狗的生涯〉選自卓別林「幽默小品選集」，除了成功結合人與動物的表演，也譜出奇妙的愛情故事，短片播畢，與會學生皆表示讚賞。主持人接著安排同學們分組，組合為兩位本地生搭配三位國際生，大家利用二十分鐘的時間認識彼此、討論默片中最喜歡的情節，並嘗試用繪畫、演說、演戲的方式上臺發表和重現。

活動合照

華語中心的越南籍學生陳草玲表示，她和媽媽剛來臺灣不久，目前仍在學習中文，希望明年能順利於輔大就讀。來自馬來西亞的阮佩盈，為心理系大三的學生，除了學習日文，更計畫大四能去歐洲國家交換。印尼籍的宋美莉雖笑稱自己中文不流利，卻是在場最活潑的人，總是逗得組員哈哈大笑，她告訴她新認識的臺灣朋友：「你們中文說得太快啦！要慢慢說！」

除了國際生的踴躍參與，也有不少本地生希望能藉活動認識外國朋友。更有對韓國文化抱持濃厚興趣的同學，主動要求和一位韓國籍的同學同組，向她討教韓國的資訊。

在場大部分的同學皆表示，是透過網路看到這場活動，覺得很有興趣，便找認識的人一起報名參加。活動尾聲，主持人預告下次的主題將介紹印度和臺灣的桌遊，之後也會有大家期待的烹飪活動。國際生們希望有更多人來參加，這樣活動會更熱絡，也建議主持人可以安排更多互動，或是交換分組，這樣大家可以認識更多人，她們也肯定外語教學中心在活動流程、場地、餐點方面的用心。