2013-10-24 01:33:27
「編」織未來 二十年編輯經驗談
記者林卓凡報導
這次由中國語文學系主辦的生涯講座,於10月23日晚上,在輔仁大學文華樓LI100舉行。這次邀請到了有二十年出版經驗的系友劉信宏總編輯來主講。
現場座無虛席(記者林卓凡攝)
校友劉信宏表示:「我覺得學生在就學時間就要思考未來的就業,很多人說現在大學畢業即失業。但我覺得學生的態度是一個重要關鍵。學生們不要太好高騖遠,其實這個行業是非常歡迎新血的。不要怕自己的能力不足,其實一開始條件不夠時,可以先從中小型的出版社開始工作並累積基本功,基礎若打好在未來的職場上就可以創造自己無法被取代的特性,並能一帆風順。我做過很多類型的書,像是法律、醫學、健康、親子等。雖然我的外語能力不是很好,但是我也做過語言測驗的叢書。其實只要你願意,這份工作其實是非常有趣的,並可從其中獲得成就感。」
他並說道:「在出版業間語言能力很重要,可以先從最基本的中文著手。你在與作者討論作品的概念,或是請人幫新書寫序都要與人溝通。平常可以多看書充實自己。想當作家的同學,可以自己先練習寫文章,時間一久文筆自然有所提升。而現在第二或是第三外語已漸漸成為許多大出版社所重視的條件之一。因此除了英文外,可以培養第二外語和專長,例如美術概念也是相當重要的。排版或是封面都需要有美學能力。你在各個方面都做得好,這樣才可以使讀者方便選購與閱讀。」
他也指出很多人說出版業是個夕陽工業,常看到金石堂等連鎖書局關門。事實上,閱讀人口沒有變少。只是很多消費者改使用博客來等網路書局購書的關係,現在十本就有五本是由網路通路賣出,因此才常看到實體書局關門的新聞。最後,他勉勵同學在大學要多多累積人脈。不管在出版業界,或是其他的業界。人脈是你能否成功的關鍵之一。他並以請英文系好友批改英文叢書的例子說明人脈的重要性。
游羽涵〈中文一乙〉表示她對講師論述非常贊同,演講給她了很大的啓發。她也贊同講者對經營人脈看法,之後會多與不認識的人交流並順便訓練自己的膽子。