2009-01-09 18:38:10

日籍教授原土洋 遺贈輔大三千八百冊藏書

記者楊昇儒報導

三十年前曾任教輔大日文系十年的日籍教授原土洋贈書儀式暨獎助學金頒獎典禮，一月九日下午在理圖劇場舉行，現場並展出原土老師珍貴手稿繪本及歷年教學和生活照片資料，出席人員除「日本交流協會」貴賓、輔大日文系師長及多位當年受教於原土老師的歷屆系友外，還有近百位日文系在校學生踴躍參與，在感性的氛圍中更添一份傳承意義。

已於2005年在日本辭世的原土洋，由於對輔大擁有深厚情感，希望能將自己的三千八百冊藏書贈與輔大，類別包含語文、教育、歷史、文學、哲學、文化、醫學、科學、政治及美術等等，由原土洋遺孀原土萬里子代表贈書，日本語文學系系主任楊錦昌則回贈感謝狀表達謝意及感恩。

楊錦昌致詞時表示，這批贈書多達七十五大箱，感謝師母辛苦整理分類並建立了圖書目錄。外語學院院長黃孟蘭希望輔大學生珍惜善用這批圖書資源用心研習，將原土老師的精神傳承下去。與會貴賓「日本交流協會」文化室主任馬場克樹與原土教授結識十幾年，亦致詞肯定原土教授將一生珍藏之圖書遺贈輔大，並期望輔大師生好好利用研讀這批贈書，成為中日文化交流的橋樑。

原土萬里子表示，原土洋對於課程的教學相當用心，常常為了準備教材而工作到深夜。她曾與丈夫多次回訪輔大，對於輔大印象深刻，她很欣慰此次贈書實現了原土洋的心願，三十年前播下之種子已開花結果，希望能讓原土教授的精神續留他熱愛的輔大。

原土洋原為日本派駐在台的外交官員，1971年中日斷交後，續留輔大任教近十年。即便是返國之後，仍多次回到輔大演講並與師生作交流。

曾經師事原土洋的輔大日文系教授林水福(第四屆系友)說，原土老師教給學生最大的資產是孔子「有教無類」的精神再呈現，他大學時期常受到老師的照顧，一直感念在心。校友代表日文系副教授黃鴻信(第三屆系友)表示，原土洋要返回日本時，由學生自發性舉行的歡送會竟然吸引近兩百位校友和學生參加，就可以知道當時教授在學生心目中廣受愛戴的地位。他希望大家在學習的過程中，都能夠遇到像原土洋這樣如父如兄、亦師亦友的良師。

原土萬里子(中)頒發第一屆原土洋教授獎助學金

會中亦同時由原土萬里子頒發由畢業校友發起的「第一屆原土洋教授獎助學金」，目的是為了獎助家境清寒或是對系上有服務回饋的同學。日文系系主任楊錦昌表示，非常感謝多位校友對於學校的支持，未來也希望能將獎助學金的範圍擴大實施，幫助更多的同學。

原土洋贈與輔大的書籍目前存放於理圖（舒德樓）三樓，經圖書館完成校方正式分類編目作業後，預計將分批展置於文圖（公博樓）及社圖（濟時樓）供師生參閱。