2005-03-31 18:15:20

法國時尚 台灣製造

圖由左而右分別為葉兩傳、簡鈺峰、潘伯勳

此圖為今年春天簡鈺峰、潘伯勳兩位設計師設計的新款

記者黃依晴報導

3月31日在輔大朝橒樓演講聽舉行的演講，由服織系舉辦，邀請到第一個成功打進法國服裝界的雙人組設計師品牌Yufengshawn創辦人簡鈺峰與潘伯勳，與老子曰董事長葉兩傳，前來輔大進行演說，主題為「與織品系學生分享設計與創業經驗」。

在歐洲，葉兩傳的「Lao Tsu Say〈老子曰飲茶〉」掀起了一股台灣茶文化的熱潮，以「道」的概念，喚起了歐洲對東方文化的狂熱。而Yufengshawn也以「台灣精神」創作出以台灣元素的服飾，加上創意與立體剪裁的功力，馬上在品味挑剔的法國時尚圈，攫取眾人的目光。

簡鈺峰就讀復興美工期間就對服裝設計極有興趣，而後進入輔大織品系就讀，1994年得到工業局時裝設計新人獎成衣組優良獎，畢業後學了一年法文，進入法國製衣公會學校就讀。而潘伯勳從小就非常喜歡畫畫，高中畢業後在家人支持下前往法國唸書，1998年得到法國藝術新人獎服裝組第二名，畢業後轉往紐約工作。原先兩人都各自發展自己的品牌，簡鈺峰的「Yufeng」及潘伯勳的「Shawn Pan」，直到2000年的911事件後，兩人因為同時在紐約參展而在秀場相遇，在互相認同對方的理念下，決定一起合作，也因此決定將品牌合併為Yufengshawn。個性內斂、健談、市場行銷能力強的簡鈺峰正好與個性文靜、穿著隨性大膽、具有創新的潘伯勳專長互補，使作品設計的質與量都提升，經濟規模也擴大，市場行銷也變的更積極和靈活。

Yufengshawn的品牌風格是以設計女性洋裝及胸衣馬甲著名，其品牌風格細膩、前衛，具強烈的流行感，如同設計師兩個人南轅北轍的外表及個性，簡鈺峰與潘伯勳在設計風格上也有極端的矛盾與衝突：以市場為導向的簡鈺峰偏好用簡約俐落的線條及黑色系的沉穩色調，突顯優雅而神秘的女性特質；而潘伯勳不斷的挑戰極限，用色大膽狂放，擅用不規則的剪裁，營造強烈、獨特的個人品味。正因為兩個人絕對反差的創作元素，讓Yufengshawn激盪出獨一無二的品牌個性，營造出豐富的現代美學風格。Yufengshawn在全球已擁有近40個零售點，進駐的國家包括法國、英國、愛爾蘭、義大利、希臘、西班牙、俄羅斯、美國、澳洲、中東、科威特以及日本、韓國等十五個國家。

演說的過程中，播放了簡鈺峰與潘伯勳設計的法國時尚服裝的短片，其中Yufengshawn2005春新裝台灣紅系列為例，就是以台灣人文藝術元素為創意啟發點，設計師將客家文化紅龜粿和傳統喜餅上的圖騰、以及牡丹花和台灣紅的顏色經過拆解後，以不規則纏繞和抓褶呈現輕鬆飄逸的弧度，是一款非常時尚流行的禮服，甚至被選為2005年「法國小姐」的參賽禮服。

簡鈺峰提到在異國工作確實很辛苦，尤其是一開始，後來因為自己的努力，再加上不斷的吸收新資訊，積極研究市場的需求，才會造就現在的成功。另外，吸收外國文化的同時，要注意不要被同化了，只有這樣，創作淵源才會不斷的擁上來。而潘伯勳也表示，提出自己的文化主張，並且要表達出來，我們不是藝術的創作家，是生活的觀察家，只有這樣才可以成為極度的時尚，另外化阻力為助力，失敗就是經驗，這樣才會成功。潘伯勳整理了幾點能在巴黎創業成功的因素：充足資金準備、不自我設限既定的設計框框、建立強烈的品牌風格及自我個性、長遠發展規劃、敏銳的市場嗅覺、把握法國政府給予的機會與經費。

服織系系主任胡澤民認為，他們第一站選擇輔大是我們的榮幸，聽他們演說，學到的真是一言難盡，應該要把這種好的理念發揚光大。

陳妙雁(服織二)表示，聽完Yufengshawn這次回台的演講，讓我看到成功的可能性以及矯正許多既有觀念。其實很多想法是大家都有的，只是不敢去實行，這次經由演講讓我看見他們的做事態度，對我來說是啟發最大的一點。而擁有設計服裝經驗的李美花(教研二)也表示，如何在法國歐洲國家使用自己本土台灣的重點文化達到融合與創新，可以用自己的思考、創意的啟發，以及配合全球的趨勢。發現服裝設計可以用藝術面來達到國際化，這是一場非常有價值的演講，也希望以後有更多這類的活動。