2014-03-26 13:47:17

中研院院長翁啟惠到輔大演講　談醣化學生物的進展

記者陳芳怡報導

由輔仁大學校長江漢聲開設的特色課程「醫學、科學、人文及正義精神與諾貝爾獎」邀請大師級老師到校演講。3月26日邀請中央研究院院長翁啟惠，在國璽樓國際會議廳與學生分享「醣化學生物的進展：廣效流感及癌症疫苗開發」。江漢聲希望透過這個通識課程，讓非醫學院學生也能跨領域學習，並從大師身上擷取經驗，開啟學生在研究領域的學習與多元的發展。

江漢聲說，今天來參加演講的師生各個學院都有，一個東西要有貢獻是需透過跨領域的學習，因此鼓勵學生多元發展。他表示，翁院長在今年獲得被視為諾貝爾獎前哨的沃爾夫獎化學獎榮譽，希望翁院長能順利研究下去，為台灣爭取榮譽。

翁啟惠院長

翁啟惠從最近十年來比較重要的研究開始進入演講內容。他認為，學校只是個基本核心課程的教授，剩下的就是各自發展去適應社會與企業的需求。翁啟惠提到，現今社會面臨全球暖化、人口急速增加等問題，因此今日有別於傳統的研究，在基因研究後開始從疾病的治療到個人與預防的治療都是需要重視。翁啟惠說：「我在1983年當助理教授時開始著手自己的研究，因為好奇和興趣讓我有動力去投入研究，並透過政府及業界的資助金費，讓我能順利的發展。」 他分享他的學生在研究中發現其他的興趣進而轉換研究領域，鼓勵學生在研究中產生新的想法。

現場師生對於翁啟惠的演講提問非常熱烈。歷史系、化學系與中研院學生都提出問題。不只學生反應熱烈，營養科學系助理教授吳文勉也提出問題，詢問翁啟惠在研究中遇到瓶頸時是如何面對挫折的。翁啟惠回應說：「成功的背後都是由挫折累積而成，我自己的實驗大部分也是失敗的。但周遭的朋友如何看待失敗是很重要的。」翁啟惠認為，台灣的環境比較不能接受失敗，因此鼓勵大家應該嘗試改變，並接受失敗、享受失敗。

另外，翁啟惠認為語言表達能力非常重要，這也是台灣比較缺乏的部分，因此必須學習語言表達能力來提高競爭力。

校長與翁啟惠院長合影