2010-12-18 14:37:36

馬英九現身輔大 提倡發揚華語正體字

記者白子揚 攝影林建宏 報導

由輔仁大學承辦的2010年第八屆「台灣華語文教學年會暨學術研討會」(以下簡稱研討會)在十二月十八、十九日隆重登場。研討會與會者包括國內外的華語教學專家學者、各華語中心教師、華語相關系所研究生、學分學程學生和社會人士等約450位。國、內外知名學者報名踴躍，顯示了臺灣華語文教學學會在對外華語文教學上持續努力、耕耘所獲得的成績和肯定。而總統馬英九應輔仁大學校長黎建球邀請，在開幕式中蒞臨會場致詞，給予大會支持與鼓勵。

馬英九在致詞時風趣的表示，即使未獲邀請也會十分想參加這次研討會，在許多國家已經漸漸看得出來華語的重要性、並日漸與英語並駕齊驅成為第二外語。而目前全世界有十三億人在使用簡化字、僅四千萬人使用正體字，正體字面臨了遭簡化字大量取代的困境。馬英九主張「我一直有一個夢想，把校園國際化、要把台灣變成東亞的國際教育中心」強調以一個中華文化愛好者的身分，提倡應該要傳承正體字，並期望台灣能以中華文化傳承發揚的領航者自居，讓世人感受到中華文化深邃的內涵。

輔仁大學校長黎建球則表示，華語教學對輔仁大學是一件非常重要的工作，輔仁大學有多科系都是以中西文化交流為目標。以正體字為引導，讓學生學習中華文明淵遠流長的歷史與文化，一直是輔仁大學努力的方向。

(校長黎建球)

在研討會的開始，輔仁大學特別請來了兩位留學生宋明德(布吉納法索籍)、歐湛(土耳其籍)以相聲表演的方式，展現在輔仁大學學習華語的成果。來自布吉納法索的宋明德透露，聽說要見到台灣的總統非常高興，儘管事先排練了兩個月的表演，上台時依然很緊張。而歐湛則是對中華文化十分感興趣，特別是太極拳讓他感到印象深刻，希望能有機會學習。

(宋明德與歐湛)

開幕式的最後，專題演特別邀請美國威廉大學亞洲研究系教授顧百里演講，講題為「高級華語文教學法與教材編纂面面觀」，用一個學習華語外國人的角度，分享外國人在學習華語遇到的困難與趣事。

理事長信世昌教授表示，學會成立的宗旨在致力推動台灣之對外華語文教學，提升華語文教師之專業素養，促進華語文教學之國際交流合作。期望將國內優質之華語教學推向世界的每一角落，為台灣爭取更高的能見度和影響力。